《三十六個字》是由徐景達執導，主演的1984年動畫電影影片。本片講述 父親教兒子識字，通過講解象形文字說明中國文字的起源。影片借用三十六個活動的象形文字，講述了一個有趣的故事：紅“日”藍天，遠“山”近“水” ，“鳥”在飛翔，“象”在吸水，“森”“林”“草”地，一片翠綠。“夫”騎着“馬”兒，穿“竹”林，過“田”野。突然，“夫”從“馬”上摔下，“馬”跑了，“夫”用“刀”砍“木”，造一“舟”，大“象”将“夫”卷入“舟”中，将“舟”推下了“水”，“水”中有“魚”。“夫”撒“網”捕“魚”，“魚”逃走。空中飛過“燕”子，“日”邊出現烏“雲”，“雲”兒飄移，下起“雨”來，“夫”便用“傘”遮雨。忽而“舟”翻，“夫”落入水中，浪将“夫”推到“石”上，“夫”用“火”取暖。此時，一“龜”遊來，馱起“夫”，“夫”又回到“舟”上。“夫”随小“鳥”的引導前行，見一“虎”正追一“鹿”、一“豬”和一“叟”，“夫”拉“弓”射箭，“虎”即死去。“叟”進入... (展開全部) 　　父親教兒子識字，通過講解象形文字說明中國文字的起源。影片借用三十六個活動的象形文字，講述了一個有趣的故事：紅“日”藍天，遠“山”近“水” ，“鳥”在飛翔，“象”在吸水，“森”“林”“草”地，一片翠綠。“夫”騎着“馬”兒，穿“竹”林，過“田”野。突然，“夫”從“馬”上摔下，“馬”跑了，“夫”用“刀”砍“木”，造一“舟”，大“象”将“夫”卷入“舟”中，将“舟”推下了“水”，“水”中有“魚”。“夫”撒“網”捕“魚”，“魚”逃走。空中飛過“燕”子，“日”邊出現烏“雲”，“雲”兒飄移，下起“雨”來，“夫”便用“傘”遮雨。忽而“舟”翻，“夫”落入水中，浪将“夫”推到“石”上，“夫”用“火”取暖。此時，一“龜”遊來，馱起“夫”，“夫”又回到“舟”上。“夫”随小“鳥”的引導前行，見一“虎”正追一“鹿”、一“豬”和一“叟”，“夫”拉“弓”射箭，“虎”即死去。“叟”進入“舍”内，将一隻“羊”送給“夫”，“夫”牽“羊”來到河邊，地上有“花”，又見一小“虎”在哭。“夫”設法将“虎”、“羊”、“花”運到對岸。這時“夫”才想起跑掉的“馬”，便吹口哨，“馬”又回到“夫”身旁。“夫”帶着一大批動物，讓它們回到“森”林，“夫”回到家，“門”裡出來一“犬”一“子”，後又出來一“女”子，夫将“花”插在“女”的頭上。“子”高興地喊道：“爸爸給媽媽戴花喽！”此時，天空出現一彎明“月”。