六月日記

申恩慶,文正赫,金允珍

一酷到底

約翰·特拉沃爾塔,烏瑪·瑟曼,文斯·沃恩,塞德裡克·凱爾斯,安德雷·本傑明,史蒂芬·泰勒,羅伯特·帕斯托萊利,克裡斯蒂娜·米利安,保羅·安德斯坦,黛比·瑪紮,格雷戈裡·艾倫·威廉斯,哈威·凱特爾,道恩·強森,丹尼·德維托,詹姆斯·伍茲,韋克萊夫·讓,弗裡德·德斯特,塞爾吉奧·門德斯,吉恩·西蒙斯,羅伯特·菲茨傑拉德·迪格斯,喬·佩裡,安娜·妮可·史密斯,Alex,Kubik,Carol,Duboc,野路美苗,阿莉爾·凱貝爾,金伯利·簡·布朗,斯科特·安第斯,Brian,Christensen,尼克·羅蘭,

波浪預報

車太賢,宋慧喬

紅孩兒大話火焰山

蔡升晏,楊貴媚,澎恰恰,陳昭榮,陳宣裕,許傑輝

蛇咒

李钰

發生火災的信

星球大戰前傳3：西斯的複仇

伊萬·麥克格雷格,娜塔莉·波特曼,海登·克裡斯滕森,伊恩·麥克迪阿梅德,塞缪爾·傑克遜,吉米·斯密茨,弗蘭克·奧茲,安東尼·丹尼爾斯,克裡斯托弗·李,凱莎·卡斯特-休伊斯,西拉斯·卡森,Jay,Laga'aia,布魯斯·斯賓斯,韋恩·佩格拉姆,特穆拉·莫裡森,奧利弗·福德·戴維斯,阿梅德·貝斯特,傑米·布洛奇,肯尼·貝克,彼德·梅猶,喬爾·埃哲頓,邦妮·皮耶斯,艾米·愛倫,Graeme,Blundell,特麗莎·諾貝爾,克勞迪娅·卡萬,Keira,Wingate,吉娜薇·歐瑞麗,奇·陳,麗納·歐

地球淹沒之驚濤大曆險（原聲版）上

卡梅隆·達多,吉娜·格申,莎侬·多赫提,蘭迪·奎德,羅伯特·瓦格納,亞當·羅德裡格茲,塞巴斯蒂安·斯賓賽,尼古拉斯·李,約翰·卡普洛斯,林蒂·布絲,詹姆斯·布洛林,斯薇茲·昆茨,湯姆·斯凱裡特,肯尼斯·威爾什,蘇吉·凱塞爾

借兵

黃浩然,甯靜,路斯明,吳廷烨,駱力炜

狩獵者

王文傑,王永泉,靳東,崔凱

幻影戰士

Kevin,Smith,Nathan,Phillips

八毫米2

ZitaGörög,JulieBenz

24/7:生命的激情

ClairePlaut,MarinaAnnaEich,MiraGittner,SabineKrappweis

柏林空運

HeinoFerch,BettinaZimmermann,UlrichTukur

卧底公主（國語版）

MurielBaumeister摩裡爾·鮑梅斯特,RenéSteinke雷納·斯迪克,KarinGregorek托馬斯·弗裡斯奇

初到香港

趙鵬金孫倩張智李振東

鬼水怪談

詹妮弗·康納利,約翰·C·賴利,蒂姆·羅斯,多格雷·斯科特,皮特·波斯爾思韋特,卡穆琳·曼海姆,阿瑞爾·蓋德,佩拉·哈莉-賈德林,戴布拉·莫克,琳達·伊蒙,比爾·布爾,埃琳娜·勒文松,沃倫·貝爾,西蒙·雷諾茲,凱特·休利特,珍妮弗·巴克斯特,佐伊希思,克雷格·穆姆斯·格蘭特,馬修·萊姆奇,簡·阿倫茲,伊斯梅爾·彼得·卡西利亞斯三世

幻影一号

Aleksandr Efimov,Ksenia Alferova,瓦列裡·尼古拉耶夫

人皮客棧

傑伊·埃爾南德斯,德裡克·理查德森,提托耳·古德喬森,芭芭拉·尼德爾加科娃,揚·弗拉薩克,Jana,Kaderabkova,詹尼弗·林,Keiko,Seiko,Lubomír,Bukový,Jana,Havlickova,裡克·霍夫曼,Petr,Janis,三池崇史,Patrik,Zigo,

黑幫暴徒

普雷斯利·奎文亞吉,特裡·費托,肯尼思·恩科西,莫蘇西·麥格諾,Zenzo Ngqobe,左拉,拉皮尤臘娜·塞費某,納別卡恩特普沃特,Nonthuthu Sibisi,Ntuthuko Sibisi,Jerry Mofokeng,伊恩·羅伯茨,Percy Matsemela,Thembi Nyandeni,歐文瑟喬克

聖誕快樂2005

黛安·克魯格,納塔莉・德賽,本諾·菲爾曼,羅蘭多·比利亞松,吉約姆·卡内,加裡·劉易斯,丹尼·伯恩,丹尼爾·布魯赫,盧卡斯·貝爾沃克斯,亞曆克斯·費恩斯,史蒂文·羅伯特森,弗蘭克·威特,貝爾納·勒科克,伊恩·理查森,托馬斯·施毛瑟爾,尤沃欽·畢斯梅爾,羅賓·萊因,米歇爾·塞羅爾,蘇珊娜·弗羅恩,克裡斯蒂安·卡裡翁,克裡斯托弗·富爾福德,邁克爾·格林姆

征婚廣告

戴安·琳恩,約翰·庫薩克,德蒙特·莫羅尼,伊麗莎白·珀金斯,斯托卡特·詹甯,克裡斯托弗·普盧默

怪獸婆婆

詹妮弗·洛佩茲,簡·方達,邁克爾·瓦爾坦,旺達·塞克絲,亞當·斯科特

鬼哭神嚎2005

瑞安·雷諾茲,梅利莎·喬治,傑西·詹姆斯,吉米·本内特,科洛·葛蕾絲·莫瑞茲,瑞秋·尼科爾斯,菲利普·貝克·霍爾,伊莎貝爾·康納,Brendan Donaldson,安娜貝爾·阿爾莫,Rich Komenich,David Gee,丹尼·麥卡錫,Nancy Lollar,何塞·泰塔諾,萊諾爾·托馬斯·道格拉斯,Wojciech Fry Lewis,Marie Joelyn,多裡安·金吉,Alan Koeppen

帝企鵝日記

夏爾·貝爾林,羅曼娜·波琳熱,儒勒·斯楚克

雙子2005

何華超,白田久子,彭敬慈,關寶慧

要錢不要命

50分,阿德沃爾·阿吉紐依-艾格拜吉,喬伊·布賴恩特,泰倫斯·霍華德,維奧拉·戴維斯

翻譯風波

妮可·基德曼,西恩·潘,凱瑟琳·基納,加斯帕·克裡斯滕森,伊萬·阿達勒,周采芹

三劍客新傳

樊尚·埃爾巴茲,艾曼紐·貝阿,切基·卡尤,海諾·費爾希,格雷戈裡·德朗傑爾,格萊高利·嘉德波瓦,斯特凡妮娅·羅卡,迪安娜·安夫特,雅克·斯皮埃塞,特裡斯坦·烏羅阿,Stéphane Boucher,吉勒·雷諾,Matthew Chambers,Julia Thurnau,Emeric George

夢幻奇石

曾彬峰 , 李阿鑫 , 關威 , 齊躍